Počeo je da peva „Tamo daleko“, a onda izmenio sa Herceg Novi. Ostalo je istorija (VIDEO)

Kakav potez pevača iz grada na moru. „Ovo je za mog pradedu“ rekao je poznati kantautor

voska-prvi-svetski-rat
Foto: Telegraf, Wikimedia

“… daleko kraj mora, tamo je selo moje, tamo je Srbija.”

Delovalo je to kao “obično”, “živo” pevanje najlepše pesme u istoriji Srbije “Tamo daleko” od strane Vlade Georgieva, ali je tek onda stigao stih koji se i danas prepričava.

Tog novembra 2014. godine, u trenucima dok je novosadska publika bila u viđenom “transu”, došlo je do potpuno presipanja emocija iz krcatog SPENS-a.

Umesto “sela mog”, začuo se Herceg Novi, rodni grad poznatog kantautora koji je doživeo neviđene ovacije zbog sitne izmene pesme nastale tokom Prvog svetskog rata.

>>> Herceg Novi stvara srpske šampione

Ovo sam večeras posvetio svom pradedi, koji je poginuo na Solunskom frontu – rekao je tada Vlado, dodajući na burne aplauze “nemojte duže molim vas, biće mi malo bezveze”.

Poslušajte kako je to zvučalo.

O PESMI

Pesma srpskog vojnika na Krfu je u mnogim analiziama najlepše pesma koju je Srbija imala tokom istorije.

Iako je tokom decenija nekoliko imena pokušalo da se nazove autorom pesme, najbliže odgovoru je verzija po kojoj je Kladovčanin Ranko Jakovljević, saradnik Istorijskog arhiva u Negotinu, pronašao dokument na osnovu koga se može zaključiti da je tekstopisac i kompozitor „Tamo daleko” Đorđe Marinković, rođen u kladovačkom selu Korbovu, a da je preminuo pre tri decenije u Parizu.

Tamo je, dokazuje Jakovljević, naš kompozitor Marinković, gotovo potpuno zaboravljen u postojbini, stekao svetsku muzičku slavu, radeći i za čuvenu parisku muzičku izdavačku kuću RCA.

Politika je pre osam godina pisala i da je “Zaboravljeno da mu je u Parizu, pre osam decenija, priznato i autorsko pravo za kultnu srpsku pesmu.

REČI PESME

Iako postoji nekoliko verzija, sa i bez stalnim refrenom “O, zar je morala doć” mogli bi se izvesti da je ovo najbolja varijanta pesme.

Tamo daleko, daleko od mora,
Tamo je selo moje, tamo je Srbija (2X)

Tamo daleko, gde cvata limun zut,
Tamo je srpskoj vojsci jedini bio put (2X)

Tamo daleko, gde cveta beli krin,
Tamo su živote dali zajedno otac i sin (2X)

Tamo gde tiha putuje Morava,
Tamo mi ikona osta, i moja krsna slava (2X)

Tamo gde Timok pozdravlja Veljkov grad,
Tamo mi spališe crkvu, u kojoj venčah se mlad (2X)

Bez otadžbine na Krfu živeh ja,
Ali sam ponosno klic’o živela Srbija (2X)

Ref. O zar je morala doć, ta tužna nesrećna noć
Kada si dragane moj, otišao u krvav boj

P.S. Znate ono kad vam kažu “evo vidi, naježio sam se”, a vi samo prevrnete očima, ne verujući. Ovde to nije slučaj. Uverićete se i sami.

 

(Telegraf.rs)

Podeli ovaj članak